{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

【UNC 保養專欄】敏感肌也會長粉刺?破除你對皮膚出油的迷思



Sensitive skin with oily conditions

「換季時肌膚敏感,脫皮外加一直出油,好煩吶。」

「為何清潔後我的臉馬上出油、甚至肌膚愈洗愈油?」

肌膚有出油情況,急著控油、去油是大忌!隨著夏天到來,原本乾燥的皮膚有可能變得超會出油。這篇文章中,我們釐清了肌膚出油的兩大類型,接著指出皮脂膜、皮脂腺在皮膚結構中的角色,透過肌膚科學的研究方法,我們歸納出適用各種膚況的最佳保濕控油策略,讓你不再臉泛油光!

UNC 編輯室|U 小編

—目錄—

1. 缺水型出油

2. 荷爾蒙型出油

3. 皮脂膜的功能

4. 肌膚又油又敏感怎麼辦

5. 不論膚況,臉都需要油脂

6. UNC 零水保養,幫你恢復油水平衡

Chart of Normal Skin Hydration Levels

缺水型出油

皮膚出油的原因,大多是由於皮膚乾燥缺水,肌膚為了保濕、建立外界屏障,會自行分泌油脂。

因此,皮膚出油的關鍵之一並不是油脂,而是缺水。這時需要給肌膚足夠的水分和適當的油脂,而非不斷吸油或洗去油脂。

A woman with acne on her face

荷爾蒙型出油

臉部出油除了乾燥因素,另一關鍵就是「荷爾蒙」。體內荷爾蒙變化,包含雌激素 (estrogen) 與睪固酮 (testosterone) ,都會直接影響皮脂腺的分泌狀況。

睪固酮原因

例如,睪固酮在兩性青春期時——包含女性——會刺激皮脂腺分泌油脂。睪固酮分泌愈多,皮脂腺分泌的油脂就愈多。

雌激素、黃體素原因

雌激素平時能抑制皮脂腺活動、提升皮膚含水量、留住肌膚膠原蛋白。但在懷孕、經期時,荷爾蒙變化容易導致臉部出油量失調,導致臉上冒出粉刺、暗沈、甚至脂漏性皮膚炎。
這些情況都被認為和雌激素、黃體素的變化和作用有關,臉部青春痘、粉刺,也被認為是經前症候群 (PMS) 的症狀。

Scar from Acne on face

皮脂膜的功能

從肌膚結構來看,聽到臉部肌膚出油,就會馬上聯想到皮脂膜和皮脂腺。
皮脂腺位於肌膚的真皮,皮脂膜則位於表皮。臉上的油脂主要從皮脂腺分泌,皮脂膜則是由皮脂和水分 (汗液) 乳化而成的天然保護層。
皮脂膜有滋潤修復肌膚的效果,也充當屏障和鎖水的角色,能防止皮膚水分流失,穩定肌膚含水量,有助於保持年輕緊緻、透亮光澤。

Skin-Structure-Diagram

肌膚又油又敏感怎麼辦?

肌膚如果易出油,加上脫皮、起屑、紅腫等症狀,可能代表你有嚴重敏感肌,甚至是脂漏性皮膚炎,這種情況下,保養策略要配合調整,出油旺盛部位宜加強保濕,並建議暫停使用大分子重油脂類保養品。
脂漏性皮膚炎特別容易在嬰兒及成人免疫力低下時期發病。據統計,在台灣約有 2-5% 的人有此困擾。
在季節交替,或面臨較大的生活壓力時,嚴重敏感肌、脂漏性皮膚炎的族群,會有整張臉出油,T 字部位卻發炎脫皮情況,嚴重時建議去皮膚科詢問是否需藥物治療。

Skin-Sebum-Status-Comparison-Chart

小結:不論膚況,臉都需要油

臉部分泌的油脂,有滋潤、屏障的作用,一般來說,清潔保養後 2-3 個小時內,不會大量出油,到滿臉油光的程度,就算正常。
即便是容易長痘痘、粉刺、毛孔變粗的「油田肌」,只要好好清潔、改善皮膚缺水問題,皮膚經過約 28 天代謝期後,也會恢復健康、油水平衡。
給各種出油類型保養建議

❶ 溫和清潔

出油可能是皮膚乾燥、或受荷爾蒙影響,但清潔都要避免過度去油,需留意有無工業用脂肪酸(醇)類 (硬脂酸 Stearic acid 、棕梠酸 Palmitic acid 、肉豆蔻酸 Myristic acid、月桂酸 Lauric acid)、化學界面活性劑等成份。
另外,油脂雖是優良卸妝成份,但不適合油肌使用。部分清潔品會添加酒精作為溶劑,同時增添清潔過程的涼爽感,然而酒精是一大致敏因素,無論有無敏感肌都應避免,以防止長期使用後,肌膚變得更敏感。

Asian girl washes face

❷ 深層保濕

我們在 這篇文章 中有提及「深層保養」,重視保養品成分必須具有良好的滲透性,才能穿透表皮層,到達真皮組織。保養品的有效成份需要具有一定的分子大小和親膚性,一般來說,分子越小,親膚性越強的成份,其滲透性越好。
此外,保養品的成份必須能夠對肌膚產生實質性的效益,才能達到保養的效果。這就需要保養品的有效成份具有一定的生物活性與營養。

Cosmetic serum Oil drop on Saggy skin cell Skin Repair moisturizer collagen serum

UNC 零水保養|淨膚潤澤 揮別乾燥油膩

養膚淨白精露皂 — 2000 朵茉莉製成 締造淨透白高峰


深度清潔,洗完臉就像敷過面膜!

不含皂鹼、七大無添加,並使用 4 大黃金成分,是最溫和穩定的潔淨養膚品!

基底為茉莉菁純露,是肌因活化泉源,茉莉精油能滋潤賦活肌膚,專利菊苣益生菌,平衡菌相、舒緩抗老,再加上高分子保濕王 — 幾丁聚醣 潔淨後立即修復屏障、穩膚鎖水。

discoloration-repair-cleansing-foam

茉莉菁純全效精華 — 化妝水 精華液 安瓶 三合一

從 3000 朵茉莉精萃出高濃度菁純露,結合 4 大高機能成分,能全方位提供肌膚高效營養:茉莉菁純露為基底,賦予肌因活化泉源、高速撫紋;專利西芹幹細胞,能調理動靜態紋理、協助肌膚深層補水鎖水;亮肽萃取液和「高分子保濕王」幾丁聚醣,能高效保濕、分層修復調理,啟動肌膚深層組織,有感逆轉肌

herbal-extract-moisturizing-repair-lotion